Tuesday, May 15, 2007

Tricks of the Trade

As an old hand at speech writing, I have come to know all the tricks. In this silly season leading up to the 2008 elections, they are all on display. You’d think that the masses would have caught on, would be anesthetized by now, so that all the rhetorical sleight of hand wouldn’t fool anyone any more. Maybe that’s true. Maybe the voters have caught on, and the speechwriters don’t get it. More likely, though, there are still enough gullible listeners to make a difference.

To these people, if any of them are reading this, I offer the following field guide to the tricks of the speechifying trade.

The fact of the matter is……

Whenever you hear a speaker begin a sentence this way, it is safe to assume that what comes next will not be fact. It will be an opinion dressed up as a fact, as in “the fact of the matter is that broccoli is delicious.” The same applies to “the truth of the matter is…” Real facts do not need to be introduced in this way; they can stand on their own two feet. Never trust a speaker who starts a sentence with this construction – especially in the context of a discussion on global warming.

I just want a level playing field.

This bromide was worn out in 1932, but it just won’t die. I remember once, when I was debating trade policy with some industry people in Tokyo, I floated the notion of a level playing field. “Are you kidding?” a colleague asked. “If the playing field is level, we’ll get killed. We want the playing field tilted our way.” We were a small group, in a restaurant, where it was safe to be honest. At a conference the next day, he would plead for a level playing field. So today, when you hear the China-bashers talk about forcing the Chinese to strengthen their currency and thus “level the playing field,” don’t believe a word of it.

I just want everybody to pay their fair share.

Leaving aside the bad grammar for the moment, the concept of fairness is completely in the eyes of the beholder. So organizations with names like “Americans for Tax Fairness” should be recognized as lobbyists with a mission to stack the tax code in favor of their members. When you slice the layers of the onion, you will always find that fairness means that people whose income is higher than yours should pay more, and that you should pay less.

All the polls say…

There are so many polls today that a speechwriter can pick the one that best serves his purpose. Some polls try to achieve a measure of credibility by flying under the banner of a major newspaper or network (as in the New York Times/CBS poll or the Wall Street Journal poll). If by some chance the speechwriter can’t find an agreeable poll, there is always “the only poll that counts is the one in November.”

I believe in capitalism, but….

Or “I believe in free markets but…” Or “I believe in the sanctity of the family but…” The hope is that the speaker will disarm the opposition up front by declaring that he or she is on your side, but… It’s a shabby ploy, and when you hear it you must understand that what will follow is a renunciation of what the speaker allegedly believes in.

We are well positioned for the future.

I hauled this one in from my annual report writing years, but a politician might use it to rebut some short-term problem. What it means is that things are absolutely dreadful, so bad in fact that they could hardly get worse. Being positioned for the future is a safe quasi-promise, because the future could be next year, 10 years from now, or the next millennium.

The power of “but”

As we have already seen, the word “but” is the most powerful weapon the speechwriter has. It is especially useful in the windup of a speech, where one can alter the meaning of a sentence by the simple expedient of switching clauses from one side to the other of the word “but.” Consider the following example:

She’s a beautiful girl, but she’s dumb.

She’s dumb, but she’s a beautiful girl.

In both cases, we present two elements of information. The elements are identical in both sentences. But what a world of difference in the take-away thought!!

____________________
I’ll share more tricks of the trade in future posts.